Child Protection – Protección de niños

Child Protection

COAR Peace Mission is committed to the safety of all the children, staff, and all other visitors to the COAR Children’s Village, located in Zaragoza, El Salvador, as a US charity (IRS section 501c3, incorporated in Delaware) and a charity of the Roman Catholic Diocese of Cleveland.
The COAR Children’s Village consists of several ministries (a residential foster care home, school, clinic, chapel, vocational training) of the Roman Catholic Archdiocese of San Salvador, either directly through the Vicariate of Human Development, other offices of the Archdiocese, or our local parish in Zaragoza, Nuestra Señora del Pilar. There are other guest ministries on site at various times.

Administration and legal oversight of the residential foster care home is through the related agencies of the government of El Salvador:

  1. CONAPINA (Consejo Nacional de la Primera Infancia, Niñez y Adolescencia), https://www.conapina.gob.sv/
  2. JENA (Juzgado Especial para la Niñez y la Adolescencia)
To report concerns regarding the children in residential foster care:
https://www.conapina.gob.sv/servicios/denuncias/
Phone (CONAPINA): +503 2511-5400
Phone (Junta de Protección, La Libertad): +503 7544-1506
In-country Phone: 119

To report concerns regarding any ministry of the Archdiocese of San Salvador:
Av. Dr. Max Bloch, San Salvador, El Salvador
Phone: +503 2234 5300

To reach the police in Zaragoza:
Av. Oscar Arnulfo Romero, Zaragoza
Phone: +503 2314-0817 or +503 2314-0780

Protección de niños

COAR Peace Mission está comprometido con la seguridad de todos los niños, empleados, y otros visitantes a COAR Villa de Niños, ubicado en Zaragoza, El Salvador, como una organización sin fines de lucro (bajo sección 501c3 del IRS de Estados Unidos, incorporado en Delaware) y como organización caritativa de la Diócesis de Cleveland, Ohio.
COAR Villa de Niños consiste en varios ministerios de la Arquidiócesis de San Salvador (casa-hogar, colegio, clínica, capilla, talleres vocacionales), ya sea a través de la Vicaría de Promoción Humana, otras vicarías de la arquidiócesis, o la parroquia de Zaragoza, Nuestra Señora del Pilar. Pueda haber otro ministerio presente en cualquier momento.

Administración y supervisión legal de la casa-hogar es a través de las agencias asociadas, del gobierno de El Salvador:

  1. CONAPINA (Consejo Nacional de la Primera Infancia, Niñez y Adolescencia), https://www.conapina.gob.sv/
  2. JENA (Juzgado Especial para la Niñez y la Adolescencia)
Para informar sobre un residente de la casa-hogar:
https://www.conapina.gob.sv/servicios/denuncias/
Teléfono (CONAPINA): +503 2511-5400
Teléfono (Junta de Protección, La Libertad): +503 7544-1506
Denuncias (dentro del país): 119

Para informar sobre cualquier ministerio de la Arquidiócesis de San Salvador:
Av. Dr. Max Bloch, San Salvador, El Salvador
Teléfono: +503 2234 5300

Para contactar a la policía de Zaragoza:
Av. Oscar Arnulfo Romero, Zaragoza
Teléfono: +503 2314-0817 o +503 2314-0780